« Tout s’est-il bien passé ? » : le langage automate de la salle en voie de disparition ? 

Si la cuisine se prétend « authentique », « sincère » ou même « décomplexée » encore faut-il que le service le soit aussi. Facile à dire mais pas facile à réaliser. La preuve avec ce gimmick langagier du « tout s’est-il bien passé ? » dès que le personnel de salle se rapproche du client pour récupérer les assiettes souvent vides. De nombreux restaurants veillent désormais à adapter leur discours.